Disponible NVDA 2016.3

Como se explica en esta noticia de NV Access sobre NVDA 2016.3 (en inglés), se ha publicado esta nueva versión estable de NVDA.
Lo reseñable de esta versión incluye la capacidad para deshabilitar complementos individuales; el soporte para campos de formulario en Microsoft Excel; mejoras significativas para el anunciado de colores; correcciones y mejoras relacionadas con varias pantallas braille; y correcciones y mejoras para el soporte de Microsoft Word.
Para descargar la última versión estable de NVDA:

1. Accede a la página de descarga en el sitio de NV Access.
2. Elige la cantidad que quieras donar a NV Access, o, para no donar esta vez, "Skip donation this time", entre los botones de opción disponibles.
3. Indica tu dirección de correo electrónico en el cuadro de edición "Email address:".
4. Pulsa el botón "DOWNLOAD".

Nota: Si no quieres recibir las noticias de NV Access, desmarca la casilla "Keep me up to date with the latest news from NV Access".

Referencias

• Puedes consultar la documentación disponible en el submenú Ayuda de NVDA. Para ello, pulsa la combinación de teclas NVDA+n o haz clic con el botón derecho del ratón sobre el icono correspondiente en la bandeja del sistema.
• Como se indica en la página sobre privacidad de NV Access (en inglés), a veces sitios externos incluso ofrecen descargas de NVDA, y NV Access no es responsable del contenido o prácticas de privacidad de esos sitios.

Te deseamos una buena experiencia con NVDA 2016.3, y esperamos contar contigo para seguir construyendo nuestra comunidad.

Disponible NVDA 2016.3rc2

Se ha publicado NVDA 2016.3rc2, la segunda versión candidata previa a NVDA 2016.3.
Según se explica en este artículo de NV Access sobre NVDA 2016.3rc2 (en inglés), estas son las diferencias respecto a NVDA 2016.3rc1, la versión candidata anterior:

• Corregido problema en el que solo se seleccionaba el último carácter al usar NVDA+f9 y NVDA+f10 en controles de texto editable de Mozilla (#6306)
• Corregido problema en el que la selección de texto con NVDA+f9 y NVDA+f10 en modo exploración no indicaba el texto seleccionado (#6307)
• Traducciones actualizadas

Para descargar esta versión, ve a la página para descargar NVDA 2016.3rc2, y utiliza el formulario de descarga como se explica en el artículo sobre NVDA 2016.3rc1.
Deseamos que disfrutes de NVDA 2016.3rc2, y esperamos que esta entrada sirva para mostrar la importancia de probar las versiones candidatas de NVDA.

Disponible NVDA 2016.3rc1

Como se explica en este artículo de NV Access sobre NVDA 2016.3rc1 (en inglés), se ha publicado esta versión candidata de NVDA. Las versiones "release candidate" (rc) se publican para que las personas usuarias de NVDA colaboren informando sobre errores que deberían corregirse antes de la publicación de la próxima versión estable. Por eso es importante que probemos las versiones rc de NVDA.
Para descargar NVDA 2016.3rc1:

1. Accede a la página para descargar NVDA 2016.3rc1.
2. Elige la cantidad que quieras donar a NV Access, o, para no donar esta vez, "Skip donation this time", entre los botones de opción disponibles.
3. Indica tu dirección de correo electrónico en el cuadro de edición "Email address:".
4. Pulsa el botón "DOWNLOAD".

Nota: Si no quieres recibir las noticias de NV Access, desmarca la casilla "Keep me up to date with the latest news from NV Access".
Puedes comentar errores de esta versión usando los enlaces disponibles en la sección Ayuda de NVDA en español (encabezado de nivel 2 de este blog), o en la página de incidencias en GitHub.
Que disfrutes de NVDA 2016.3rc1. Con tus pruebas estarás ayudando a la próxima publicación de NVDA 2016.3, la siguiente versión estable de NVDA.

Disponible NVDA 2016.2.1

Como se explica en esta noticia de NV Access sobre NVDA 2016.2.1 (en inglés), se ha publicado esta nueva versión estable de NVDA.
Esta actualización de 2016.2 corrige bloqueos significativos con Microsoft Word. Sin embargo, como parte de estas correcciones, se ha eliminado la detección de errores gramaticales añadida en 2016.2.
Para descargar la última versión estable de NVDA:

1. Accede a la página de descarga en el sitio de NV Access.
2. Elige la cantidad que quieras donar a NV Access, o, para no donar esta vez, "Skip donation this time", entre los botones de opción disponibles.
3. Indica tu dirección de correo electrónico en el cuadro de edición "Email address:".
4. Pulsa el botón "DOWNLOAD".

Nota: Si no quieres recibir las noticias de NV Access, desmarca la casilla "Keep me up to date with the latest news from NV Access".

Referencias

• Puedes consultar la documentación disponible en el submenú Ayuda de NVDA. Para ello, pulsa la combinación de teclas NVDA+n o haz clic con el botón derecho del ratón sobre el icono correspondiente en la bandeja del sistema.
• Como se indica en la página sobre privacidad de NV Access (en inglés), a veces sitios externos incluso ofrecen descargas de NVDA, y NV Access no es responsable del contenido o prácticas de privacidad de esos sitios.

Te deseamos una buena experiencia con NVDA 2016.2.1, y esperamos contar contigo para seguir construyendo nuestra comunidad.

Disponible NVDA 2016.2

Como se explica en esta noticia de NV Access sobre NVDA 2016.2 (en inglés), se ha publicado esta nueva versión estable de NVDA.
Lo subrayable de esta versión incluye la capacidad para indicar errores de ortografía mientras se escribe; el soporte para el anunciado de errores gramaticales en Microsoft Word; y mejoras y correcciones para el soporte de Microsoft Office.
Para descargar la última versión estable de NVDA:

1. Accede a la página de descarga en el sitio de NV Access.
2. Elige la cantidad que quieras donar a NV Access, o, para no donar esta vez, "Skip donation this time", entre los botones de opción disponibles.
3. Indica tu dirección de correo electrónico en el cuadro de edición "Email address:".
4. Pulsa el botón "DOWNLOAD".

Nota: Si no quieres recibir las noticias de NV Access, desmarca la casilla "Keep me up to date with the latest news from NV Access".

Referencias

• Puedes consultar la documentación disponible en el submenú Ayuda de NVDA. Para ello, pulsa la combinación de teclas NVDA+n o haz clic con el botón derecho del ratón sobre el icono correspondiente en la bandeja del sistema.
• Como se indica en la página sobre privacidad de NV Access (en inglés), a veces sitios externos incluso ofrecen descargas de NVDA, y NV Access no es responsable del contenido o prácticas de privacidad de esos sitios.

Te deseamos una buena experiencia con NVDA 2016.2, y esperamos contar contigo para seguir construyendo nuestra comunidad.

Disponible NVDA 2016.2rc1

Como se explica en este artículo de NV Access sobre NVDA 2016.2rc1 (en inglés), se ha publicado esta versión candidata de NVDA. Las versiones "release candidate" (rc) se publican para que las personas usuarias de NVDA colaboren informando sobre errores que deberían corregirse antes de la publicación de la próxima versión estable. Por eso es importante que probemos las versiones rc de NVDA.
Para descargar NVDA 2016.2rc1:

1. Accede a la página para descargar NVDA 2016.2rc1.
2. Elige la cantidad que quieras donar a NV Access, o, para no donar esta vez, "Skip donation this time", entre los botones de opción disponibles.
3. Indica tu dirección de correo electrónico en el cuadro de edición "Email address:".
4. Pulsa el botón "DOWNLOAD".

Nota: Si no quieres recibir las noticias de NV Access, desmarca la casilla "Keep me up to date with the latest news from NV Access".
Puedes comentar errores de esta versión usando los enlaces disponibles en la sección Ayuda de NVDA en español (encabezado de nivel 2 de este blog), o en la página de incidencias en GitHub.
Que disfrutes de NVDA 2016.2rc1. Con tus pruebas estarás ayudando a la próxima publicación de NVDA 2016.2, la siguiente versión estable de NVDA.

Disponible NVDA 2016.1

Como se explica en esta noticia de NV Access sobre NVDA 2016.1 (en inglés), se ha publicado esta nueva versión estable de NVDA.
Lo reseñable de esta versión incluye la capacidad de bajar opcionalmente el volumen de otros sonidos; mejoras de la salida braille y del soporte de pantallas braille; varias correcciones significativas para el soporte de Microsoft Office; y correcciones al modo exploración en iTunes.
Para descargar la última versión estable de NVDA:

1. Accede a la página de descarga en el sitio de NV Access.
2. Elige la cantidad que quieras donar a NV Access, o, para no donar esta vez, "Skip donation this time", entre los botones de opción disponibles.
3. Indica tu dirección de correo electrónico en el cuadro de edición "Email address:".
4. Pulsa el botón "DOWNLOAD".

Nota: Si no quieres recibir las noticias de NV Access, desmarca la casilla "Keep me up to date with the latest news from NV Access".

Referencias

• Puedes consultar la documentación disponible en el submenú Ayuda de NVDA. Para ello, pulsa la combinación de teclas NVDA+n o haz clic con el botón derecho del ratón sobre el icono correspondiente en la bandeja del sistema.
• Como se indica en la página sobre privacidad de NV Access (en inglés), a veces sitios externos incluso ofrecen descargas de NVDA, y NV Access no es responsable del contenido o prácticas de privacidad de esos sitios.

Te deseamos una buena experiencia con NVDA 2016.1, y esperamos contar contigo para seguir construyendo nuestra comunidad.

Disponible NVDA 2016.1rc1

Como se explica en este artículo de NV Access sobre NVDA 2016.1rc1 (en inglés), se ha publicado esta versión candidata de NVDA. Las versiones "release candidate" (rc) se publican para que las personas usuarias de NVDA colaboren informando sobre errores que deberían corregirse antes de la publicación de la próxima versión estable. Por eso es importante que probemos las versiones rc de NVDA.
Para descargar NVDA 2016.1rc1:

1. Accede a la página para descargar NVDA 2016.1rc1.
2. Elige la cantidad que quieras donar a NV Access, o, para no donar esta vez, "Skip donation this time", entre los botones de opción disponibles.
3. Indica tu dirección de correo electrónico en el cuadro de edición "Email address:".
4. Pulsa el botón "DOWNLOAD".

Nota: Si no quieres recibir las noticias de NV Access, desmarca la casilla "Keep me up to date with the latest news from NV Access".
Puedes comentar errores de esta versión usando los enlaces disponibles en la sección Ayuda de NVDA en español (encabezado de nivel 2 de este blog), o en la página de incidencias en GitHub.
Que disfrutes de NVDA 2016.1rc1. Con tus pruebas estarás ayudando a la próxima publicación de NVDA 2016.1, la siguiente versión estable de NVDA.

Disponible NVDA 2015.4

NV Access ha publicado NVDA 2015.4, una nueva versión estable de NVDA.
Lo subrayable en esta versión incluye mejoras de rendimiento en Windows 10; la inclusión en el Centro de Accesibilidad en Windows 8 y posterior; mejoras para Microsoft Excel, incluyendo el listado y el renombrado de hojas y el acceso a celdas bloqueadas en hojas con protección; y apoyo para la edición de texto enriquecido en Mozilla Firefox, Google Chrome y Mozilla Thunderbird.
Para descargar la última versión estable de NVDA:

1. Accede a la página de descarga en el sitio de NV Access.
2. Elige la cantidad que quieras donar a NV Access, o, para no donar esta vez, "Skip donation this time", entre los botones de opción disponibles.
3. Indica tu dirección de correo electrónico en el cuadro de edición "Email address:".
4. Pulsa el botón "DOWNLOAD".

Nota: Si no quieres recibir las noticias de NV Access, desmarca la casilla "Keep me up to date with the latest news from NV Access".

Referencias

• Puedes consultar la documentación disponible en el submenú Ayuda de NVDA. Para ello, pulsa la combinación de teclas NVDA+n o haz clic con el botón derecho del ratón sobre el icono correspondiente en la bandeja del sistema.
• Como se indica en la página sobre privacidad de NV Access, a veces sitios externos incluso ofrecen descargas de NVDA, y NV Access no es responsable del contenido o prácticas de privacidad de esos sitios.

Te deseamos una buena experiencia con NVDA 2015.4, y esperamos contar contigo para seguir construyendo nuestra comunidad.

Disponible NVDA 2015.4rc1

Se ha publicado NVDA 2015.4rc1. Las versiones "release candidate" (rc) se publican para que las personas usuarias de NVDA colaboren informando sobre errores que deberían corregirse antes de la publicación de la próxima versión estable. Por eso es importante que probemos las versiones rc de NVDA.
Para descargar NVDA 2015.4rc1:

1. Accede a la Página para descargar NVDA 2015.4rc1.
2. Elige la cantidad que quieras donar a NV Access, o, para no donar esta vez, "Skip donation this time", entre los botones de opción disponibles.
3. Indica tu dirección de correo electrónico en el cuadro de edición correspondiente.
4. Pulsa el botón "Download"

Nota: Si no quieres recibir noticias de NV Access, desmarca la casilla "Keep me up to date with the latest news from NV Access".
Puedes comentar errores de esta versión usando los enlaces disponibles en la sección Ayuda de NVDA en español (encabezado de nivel 2 de este blog), o en la Página de NVDA en Github.
Que disfrutes de NVDA 2015.4rc1. Con tus pruebas estarás ayudando a la próxima publicación de NVDA 2015.4, la siguiente versión estable de NVDA.